{"id":13200,"date":"2025-02-25T11:53:17","date_gmt":"2025-02-25T10:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/?p=13200"},"modified":"2025-03-08T21:02:40","modified_gmt":"2025-03-08T20:02:40","slug":"raeren-pilgrims-bottle-dated-1577","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/raeren-pilgrims-bottle-dated-1577\/","title":{"rendered":"Raeren Pilgrims Bottle dated 1577"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Raerener Gurde 1577 datiert mit K\u00f6lner Stadtwappen <\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5979f7e944&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5979f7e944\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12672\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/raeren-steinzeug-gurde-1577-datiert-wappen-koeln.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raeren Pilgrims Bottle dated 1577, Arms of Cologne and Signature \u201eLW\u201c Lorenz Wolters, H. 32 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Coat of Arms Cologne<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:53% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"931\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Koelner_Wappen_mit_Loewe_und_Greif_als_Wappenhalter_1527.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13202 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Koelner_Wappen_mit_Loewe_und_Greif_als_Wappenhalter_1527.png 782w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Koelner_Wappen_mit_Loewe_und_Greif_als_Wappenhalter_1527-252x300.png 252w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Koelner_Wappen_mit_Loewe_und_Greif_als_Wappenhalter_1527-768x914.png 768w\" sizes=\"(max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>In 1475, Cologne was officially recognized as a Free Imperial City, a status that granted it significant autonomy within the Holy Roman Empire<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cologne Coat of Arms 1527<\/p>\n\n\n\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%B6lner_Wappen#\/media\/Datei:K%C3%B6lner_Wappen_mit_L%C3%B6we_und_Greif_als_Wappenhalter_1527.png\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%B6lner_Wappen#\/media\/Datei:K%C3%B6lner_Wappen_mit_L%C3%B6we_und_Greif_als_Wappenhalter_1527.png<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Reference Objects <a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/H_1855-1201-208\">British Museum<\/a><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:52% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"786\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/british-museum-stoneware-292439001-costrel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13203 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/british-museum-stoneware-292439001-costrel.jpg 1000w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/british-museum-stoneware-292439001-costrel-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/british-museum-stoneware-292439001-costrel-768x604.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:15px\">Raeren Stoneware dated 1590\u00a0<br>Inscription transliteration:\u00a0<br>DEN.DPRENSSEN.VAN.ORANIEN.WASER.VAN.DUTSEN.BLVOT.VANNO159.<br>Inscription translation:\u00a0after Gaimster 1997: &#8218;<br>The Prince of Orange, who is of German blood&#8230;&#8216;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00a9 The Trustees of the British Museum <br><a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/H_1855-1201-208\">https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/H_1855-1201-208<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Literature<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/German-stoneware-1200-1900-David-Gaimster.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6730 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/German-stoneware-1200-1900-David-Gaimster.jpg 375w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/German-stoneware-1200-1900-David-Gaimster-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>German stoneware, 1200-1900 : archaeology and cultural history : containing a guide to the collections of the British Museum, Victoria &amp; Albert Museum, and Museum of London<\/p>\n\n\n\n<p>by&nbsp;Gaimster, David R. M<\/p>\n\n\n\n<p>Online access at Internet archive with this link:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/germanstoneware10000gaim\">https:\/\/archive.org\/details\/germanstoneware10000gaim<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Related Articles<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-peter-vogt-fayence-und-steinzeug-aus-vier-jahrhunderten wp-block-embed-peter-vogt-fayence-und-steinzeug-aus-vier-jahrhunderten\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"RLfs4qYdk0\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/cobalt-blue-raeren-stoneware\/\">Cobalt Blue Raeren Stoneware<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Cobalt Blue Raeren Stoneware&#8221; &#8212; Peter Vogt Fayence und Steinzeug aus vier Jahrhunderten\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/cobalt-blue-raeren-stoneware\/embed\/#?secret=ncJHH2fHYb#?secret=RLfs4qYdk0\" data-secret=\"RLfs4qYdk0\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raerener Gurde 1577 datiert mit K\u00f6lner Stadtwappen Coat of Arms Cologne In 1475, Cologne was officially recognized as a Free Imperial City, a status that granted it significant autonomy within the Holy Roman Empire Cologne Coat of Arms 1527 Source: https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%B6lner_Wappen#\/media\/Datei:K%C3%B6lner_Wappen_mit_L%C3%B6we_und_Greif_als_Wappenhalter_1527.png Reference Objects British Museum Raeren Stoneware dated 1590\u00a0Inscription transliteration:\u00a0DEN.DPRENSSEN.VAN.ORANIEN.WASER.VAN.DUTSEN.BLVOT.VANNO159.Inscription translation:\u00a0after Gaimster 1997: &#8218;The Prince [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13201,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,33,34],"tags":[36,37,1288],"class_list":["post-13200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-ceramics","category-steinzeug","category-works-of-art","tag-16-jahrhundert","tag-16th-century","tag-armorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13200"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13245,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13200\/revisions\/13245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}