{"id":3415,"date":"2021-11-28T11:30:00","date_gmt":"2021-11-28T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/?p=3415"},"modified":"2023-03-07T14:26:23","modified_gmt":"2023-03-07T13:26:23","slug":"siegburger-schnelle-1565-datiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/siegburger-schnelle-1565-datiert\/","title":{"rendered":"Siegburger Schnelle 1565 datiert"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rare 16th century Siegburg stoneware Flagon (Schnelle) dated 1565 with applied reliefs of Judith, Lucretia and Susanna.<\/h2>\n\n\n\n<p>The fine white-firing clay available to Siegburg potters was ideal to create elaborate figurative relief ornaments. Siegburg became world famous in the mid 16th century when it took over the lead in stoneware production from Cologne.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565-603x1024.jpg\" alt=\"Siegburg salt glazed stoneware Schnelle dated 1565\" class=\"wp-image-3422\" width=\"484\" height=\"822\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565-603x1024.jpg 603w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565-177x300.jpg 177w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565-768x1305.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565-904x1536.jpg 904w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburg-salt-glazed-stoneware-Schnelle-dated-1565.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fr\u00fche Siegburger Schnelle 1565 datiert, Zinndeckel mit Augsburger Marke, H. 21 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Schon im <strong>Mittelalter war Siegburg ein T\u00f6pferort mit der wohl gr\u00f6\u00dften Bedeutung im Rheinland<\/strong> und den \u00fcbrigen bekannten deutschen Zentren. Basis f\u00fcr diese Stellung sind die <strong>Tonlager, die eine feink\u00f6rnige und wei\u00df brennende Tonmasse<\/strong> erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"1024\" data-id=\"3423\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke-626x1024.jpg\" alt=\"Siegburger Schnelle 1565 datiert Zinndeckel mit Augsburger Marke\" class=\"wp-image-3423\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke-626x1024.jpg 626w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke-768x1256.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke-939x1536.jpg 939w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Zinndeckel-mit-Augsburger-Marke.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Siegburger Schnelle 1565 datiert &#8211; Judith<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"1024\" data-id=\"3424\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-618x1024.jpg\" alt=\"Siegburger Schnelle 1565 datiert\" class=\"wp-image-3424\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-618x1024.jpg 618w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-181x300.jpg 181w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-768x1274.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert-926x1536.jpg 926w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-1565-datiert.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Siegburger Schnelle 1565 datiert &#8211; Lucretia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Vom fr\u00fchen 16. Jh. an entstehen die ersten fig\u00fcrlichen Gef\u00e4\u00dfe (M\u00e4nner und Frauen) in Form von Sturzbechern. <strong>Aber erst Mitte des 16. Jh. , als viele K\u00f6lner T\u00f6pfer nach Siegburg kamen, datiert das feinste Siegburger Steinzeug f\u00fcr das die Staht weit \u00fcber die Grenzen bis nach England und Skandinavien ber\u00fchmt wurde. <\/strong>Schlanke, hohe konische Gef\u00e4\u00dfe die sogenannten<strong> &#8222;Schnellen&#8220; wurden mit aufgelegtem Schmuckdekor fig\u00fcrlicher Szenen ausgearbeitet. Die Themen sind der Mythologie und der Bibel entlehnt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quelle: S. 18ff Kapitel Siegburg in &#8222;Steinzeug und Zinn&#8220; Annaliese Ohm, Margit Bauer<br>Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt, 1977<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/siegburger-schnelle-1565-datiert\/details-siegburger-schnelle-1565-datiert-auflage-judith\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"1024\" data-id=\"3449\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-387x1024.jpg\" alt=\"Details saltglazed stoneware Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Judith\" class=\"wp-image-3449\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-387x1024.jpg 387w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-113x300.jpg 113w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-768x2033.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-580x1536.jpg 580w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith-774x2048.jpg 774w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Judith.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Details Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Judith<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/siegburger-schnelle-1565-datiert\/details-siegburger-schnelle-1565-datiert-auflage-lucretia\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"1024\" data-id=\"3450\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia-404x1024.jpg\" alt=\"Details saltglazed stoneware Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Lucretia\" class=\"wp-image-3450\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia-404x1024.jpg 404w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia-118x300.jpg 118w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia-768x1947.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia-606x1536.jpg 606w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Lucretia.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Details Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Lucretia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/siegburger-schnelle-1565-datiert\/details-siegburger-schnelle-1565-datiert-auflage-susanna\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"1024\" data-id=\"3451\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna-417x1024.jpg\" alt=\"Details saltglazed stoneware Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Susanna\" class=\"wp-image-3451\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna-417x1024.jpg 417w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna-122x300.jpg 122w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna-768x1884.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna-626x1536.jpg 626w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Details-Siegburger-Schnelle-1565-datiert-Auflage-Susanna.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Details Siegburger Schnelle 1565 datiert Auflage Susanna<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zinndeckel mit Augsburger Marke<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Augsburger-Zinnmarke-16.-JH.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"265\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Augsburger-Zinnmarke-16.-JH-300x265.jpg\" alt=\"Augsburger Zinnmarke 16. JH\" class=\"wp-image-3452\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Augsburger-Zinnmarke-16.-JH-300x265.jpg 300w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Augsburger-Zinnmarke-16.-JH.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Museum Reference and Literature:<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search#!?showOnly=highlights%7CwithImage%7CopenAccess&amp;offset=0&amp;pageSize=0&amp;sortBy=Relevance&amp;sortOrder=asc&amp;perPage=20&amp;searchField=All\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Metropolitan Museum New York<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/196342\">https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/196342<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"594\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement-1024x594.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6338\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement-1024x594.jpg 1024w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement-768x445.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Metropolitan-Museum-Schnelle-16th-century-last-judgement.jpg 1442w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saltglazed stoneware Tankard (Schnelle) Siegburg 16th century Maker:&nbsp;F. Trac (active 1559\u201368) Height: (23,8 cm)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">The Charles W. Nichols Collection and the <a href=\"https:\/\/philamuseum.org\/collections\/permanent\/37475.html?mulR=767617028|3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Philadelphia Museum of Art<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/philamuseum.org\/collections\/permanent\/37475.html?mulR=314620230|3\">https:\/\/philamuseum.org\/collections\/permanent\/37475.html?mulR=314620230|3<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/The-Art-of-german-stoneware-e1612342522984.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6728 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/The-Art-of-german-stoneware-e1612342522984.jpg 500w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/The-Art-of-german-stoneware-e1612342522984-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Hinton, J. (2012). The Art of German Stoneware, 1300-1900: From the Charles W. Nichols Collection and the Philadelphia Museum of Art. Philadelphia museum of art.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignleft has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/siegburger-schnelle-1565-datiert\/philadelphia-museum-of-art-siegburg-stoneware-tankard-16th-century\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"958\" height=\"832\" data-id=\"6346\" src=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Philadelphia-Museum-of-Art-Siegburg-Stoneware-Tankard-16th-century.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6346\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Philadelphia-Museum-of-Art-Siegburg-Stoneware-Tankard-16th-century.jpg 958w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Philadelphia-Museum-of-Art-Siegburg-Stoneware-Tankard-16th-century-300x261.jpg 300w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Philadelphia-Museum-of-Art-Siegburg-Stoneware-Tankard-16th-century-768x667.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 958px) 100vw, 958px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Tankard with the Judgment of Solomon, David with the Head of Goliath, and Daniel in the Lion\u2019s Den<\/strong><\/em><br>Relief decoration from molds by Frans Trac, German (active Siegburg), active 1559 &#8211; 1568<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Siegburger Schnelle: Judith erschl\u00e4gt Holofernes:<br><a href=\"https:\/\/www.stadtarchaeologie-lueneburg.de\/mag\/stz-schnell.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelle L\u00fcneburger Stadtach\u00e4ologie<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p>F\u00fcr viele Reliefauflagen wurden die Werke bekannter K\u00fcnstler als Vorlage genutzt. Vor allem christliche Motive entstammen zumeist nicht der Fantasie der Formenschneider, sondern gehen auf die Werke (Holzschnitte, Kupferstiche usw.) anderer K\u00fcnstler zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Ausgrabungen in L\u00fcneburg wurde eine Schnelle geborgen, deren rechte Reliefauflage auf eine grafische Vorlagen des K\u00fcnstlers Virgil Solis (1514-1562) zur\u00fcckgeht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.stadtarchaeologie-lueneburg.de\/mag\/abb\/k-schnelle2.png\" alt=\"grafische Vorlage von V. Solis\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"small\">Judith erschl\u00e4gt Holofernes, aus: Virgil Solis,<br>Biblische Figuren de\u00df Alten Testaments. Frankfurt am Main 1565.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Darstellung der Judith von Virgil Solis handelt es sich um ein Bild im Querformat, das von einem breiten Rahmen umgeben ist. Zu sehen ist &#8211; wie auf der L\u00e4ngsauflage der Schnelle &#8211; Judith, die mit einen Hammer in der Hand, aus dem Zelt des Holofernes tritt. Holofernes liegt hinter ihr tot am Boden. Anders als auf dem Tonrelief zeigt die graphische Vorlage jedoch noch die Soldaten des Holofernes rechts vom Zelt und im Hintergrund die Stadt Bethulia, auf einem Berg gelegen. Da die L\u00e4ngsauflage, anders als das Originalbild, im Hoch- und nicht im Querformat ist, konnte vermutlich nicht die ganze Szene umgesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.stadtarchaeologie-lueneburg.de\/mag\/abb\/k-schnelle1.jpg\" alt=\"Siegburger Schnelle\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die beiden anderen Reliefauflagen zeigen Judith mit dem abgeschlagenen Kopf des Holofernes in ihrer linken Hand und die Gerechtigkeit mit Schwert und Waage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"small\"><strong>Literatur<\/strong>:<br>Penselin, Anna, Das Steinzeug Siegburger Art mit Motivauflagen aus L\u00fcneburg. In: Denkmalpflege in L\u00fcneburg 2012, 36-50.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.museumangewandtekunst.de\/de\/museum\/ausstellungen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt<\/strong> <\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-medium\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35-210x300.jpg\" alt=\"Siegburger Schnelle um 1566 Steinzeug und Zinn Ohm Bauer Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt Abb 35\" class=\"wp-image-3468\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35-715x1024.jpg 715w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35-768x1099.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Siegburger-Schnelle-um-1566-Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-Abb-35.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Siegburger Schnelle um 1566 Steinzeug und Zinn Ohm Bauer Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt Abb 35<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977-213x300.jpg\" alt=\"Steinzeug und Zinn Ohm Bauer Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt 1977\" class=\"wp-image-3474\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977-726x1024.jpg 726w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977-768x1083.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Steinzeug-und-Zinn-Ohm-Bauer-Museum-fur-Kunsthandwerk-Frankfurt-1977.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Steinzeug und Zinn Ohm Bauer Museum f\u00fcr Kunsthandwerk Frankfurt 1977<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Sammlung Carl und Petra Amendt<\/strong> ausgestellt <a href=\"http:\/\/www.kunstmuseenkrefeld.de\/d\/sammlung\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Krefelder Kunstmuseum <\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-791x1024.jpg\" alt=\"Amendt Krefelder Kunstmuseum die Kunst des Deutschen Steinzeugs Abb. 70\" class=\"wp-image-3417\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Amendt-Krefelder-Kunstmuseum-die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Abb.-70.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sammlung Carl und Petra Amendt Krefelder Kunstmuseum die Kunst des Deutschen Steinzeugs: Schnelle Siegburg um 1571 Abb. 70 S. 95<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-213x300.jpg\" alt=\"die-kunst-des-deutschen-steinzeugs-karl-und-peter-amendt-ingeborg-unger\" class=\"wp-image-2517\" width=\"247\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-727x1024.jpg 727w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-768x1082.jpg 768w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-1090x1536.jpg 1090w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-1453x2048.jpg 1453w, https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Die-Kunst-des-Deutschen-Steinzeugs-Karl-und-Peter-Amendt-Ingeborg-Unger-scaled.jpg 1816w\" sizes=\"(max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Kunst des Deutschen Steinzeugs-Collection Karl und Petra Amendt und der Krefelder Kunstmuseen, Ingeborg Unger Krefeld 2013<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 264px; left: 24px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 109px; left: 454px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 720px; left: 445px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 205px; left: 454px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 205px; left: 454px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 864px; left: 232px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 1305px; left: 401px;\">M<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 1305px; left: 82px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 2982px; left: 24px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 3102px; left: 20px;\">Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 3022px; left: 20px;\">Merken<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rare 16th century Siegburg stoneware Flagon (Schnelle) dated 1565 with applied reliefs of Judith, Lucretia and Susanna. The fine white-firing clay available to Siegburg potters was ideal to create elaborate figurative relief ornaments. Siegburg became world famous in the mid 16th century when it took over the lead in stoneware production from Cologne. Schon im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,33,30],"tags":[503,541,551,563,583,36,37,321,344,376,449],"class_list":["post-3415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-ceramics","category-steinzeug","category-experten-wissen","tag-sammlung-carl-und-petra-amendt","tag-schnelle","tag-siegburg","tag-stadtarchaeologie-lueneburg","tag-susanna","tag-16-jahrhundert","tag-16th-century","tag-judith","tag-krefelder-kunstmuseum","tag-lucretia","tag-philadelphia-museum-of-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3415"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11063,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3415\/revisions\/11063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}