{"id":2824,"date":"2019-06-01T12:00:00","date_gmt":"2019-06-01T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/?p=2824"},"modified":"2023-03-10T17:10:22","modified_gmt":"2023-03-10T16:10:22","slug":"musee-ariana-genf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/musee-ariana-genf\/","title":{"rendered":"Musee Ariana Genf"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

Musee Ariana<\/a>
“Schnaps et r\u00f6sti”<\/h1>\n

Emailliertes Glas und T\u00f6pferware aus der Schweiz,
17. bis 19. Jahrhundert
9. Juni 2017 bis 18. Februar 2018<\/h2>\n

R\u00f6stiplatten und Terrinen aus Irdenware mit Engobedekor unter Glasur treffen auf
Schnapsflaschen<\/strong> und Trinkbecher aus weissem oder farbigem Glas, die mit
polychromer Emailmalerei<\/strong> verziert sind.<\/p>\n

<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"Alpenl\u00e4ndische<\/a>
Flacon\nSuisse centrale, XVIIIe si\u00e8cle\nVerre souffl\u00e9 en moule, d\u00e9cor peint aux \u00e9maux polychromes\nH. 16,3 cm\nCollection Mus\u00e9e Ariana, Ville de Gen\u00e8ve\nPhoto : Mauro Magliani et Barbara Piovan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Alpenl\u00e4ndische<\/a>
Gourde\nSuisse centrale, vers 1759\nVerre souffl\u00e9 en moule, d\u00e9cor peint aux \u00e9maux polychromes\nH. 14,2 cm\nCollection Mus\u00e9e Ariana, Ville de Gen\u00e8ve\nPhoto : Mauro Magliani et Barbara Piovan\n20<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Emailbemaltes \u00abFl\u00fchli-Glas\u00bb<\/strong> wurde haupts\u00e4chlich zwischen 1720 und 1820<\/strong> hergestellt.<\/p>\n\n\n\n

Die bekanntesten T\u00f6pfereien befanden sich in Langnau, Blankenburg, B\u00e4riswil
und Heimberg.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Exponate unterscheiden sich zwar im Hinblick auf Technik und Form, treten aber \u00fcber die ikonografischen Motive miteinander in Resonanz. Blumen und Tiere, Wappendarstellungen und Genrefiguren zieren die naive Bauernkeramik. Oftmals erg\u00e4nzen Spr\u00fcche mit religi\u00f6sem, patriotischem oder amour\u00f6sem Inhalt das Dekor und liefern Einblicke in das Alltagsleben im Bernbiet und im Entlebuch.<\/p>\n\n\n\n

Referenzobjekt aus der Sammlung Peter Vogt M\u00fcnchen<\/h3>\n\n\n\n
\"schweizer-tuellenkanne-langnau-um-1700\"<\/a>
T\u00fcllenkanne Langnau um 1700 Hafnerware polychromer Dekor H. 26 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Sammlung des Mus\u00e9e Ariana beherbergt einen bedeutenden
Korpus mit an die 200 Schweizer Keramikobjekten.<\/h3>\n\n\n\n

Sie decken einen grossen Zeitraum ab: von 1680 bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit Ausnahme einiger Anschaffungen, die im Laufe der Zeit get\u00e4tigt wurden, gelangten die meisten St\u00fccke \u2013 teilweise erst im Zusammenhang mit dem Aufbau dieser Ausstellung – \u00fcber Schenkungen und Legate in den Besitz des Museums.<\/p>\n\n\n\n

SCHWEIZER T\u00d6PFERWARE<\/h3>\n\n\n\n

Die grunds\u00e4tzlich gleichbleibende T\u00f6pfereitechnik besteht darin, den Ton nach dem Drehen, Formen und Trocknen mit einer hellbeigen oder dunkelbraunen Grundengobe zu \u00fcberziehen. Engoben bestehen aus naturbelassenem oder mit Metalloxiden eingef\u00e4rbtem fl\u00fcssigem Tonschlicker. In einem n\u00e4chsten Schritt wird der Gegenstand mit einem Pinsel oder einem Malh\u00f6rnchen – einer Art birnenf\u00f6rmigen, mit Engobe gef\u00fcllten Pipette verziert; zus\u00e4tzlich zur Emailbemalung werden manchmal Springfeder – oder Ritzdekore angebracht. Schliesslich wird der Gegenstand mit Email \u00fcberzogen und im Holzofen gebrannt. Der Brennvorgang bringt die kr\u00e4ftigen Engobefarben unter der durchsichtigen, gl\u00e4nzenden Glasur voll zur Geltung.<\/p>\n\n\n\n

Zwar wurden T\u00f6pfereien nachweislich auch in mehreren anderen Schweizer Gegenden betrieben, doch die wichtigsten Produktionsst\u00e4tten lagen im Kanton Bern: die Werkstatt von Abraham Marti in Blankenburg sowie die Zentren in Langnau, Heimberg, B\u00e4riswil und Steffisburg<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Hafnerei Abraham Marti in Blankenburg (Simmental)<\/h4>\n\n\n\n
\"Teller<\/a>
Plat Abraham Marti, Blankenbourg (Simmental, Berne), dat\u00e9 1758
Terre cuite, engobes sous gla\u00e7ure D. 59 cm
Legs Gustave Revilliod, 1890 \u2013 Inv. AR 932
Collection Mus\u00e9e Ariana, Gen\u00e8ve
Photo Mauro Magliani & Barbara Piovan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Abraham Marti findet erstmals 1748 als einziger T\u00f6pfer des Simmentals (Berner Oberland)<\/strong> Erw\u00e4hnung. Von 1749 bis 1789<\/strong> stellte er Keramikgeschirr<\/strong>, haupts\u00e4chlich Platten, aber auch Ofenkacheln<\/strong> her.<\/p>\n\n\n\n

Mit ihrem Dekor auf hellem Hintergrund sind Abraham Martis flache Teller unverwechselbar. Das Profil der Teller weist zwar besonders bei grossformatigen St\u00fccken h\u00e4ufig Unregelm\u00e4ssigkeiten auf, doch die Arbeiten Martis z\u00e4hlen wegen ihrer bemerkenswerten Dekorqualit\u00e4t zu den Glanzleistungen der Schweizer T\u00f6pferkunst.
Der grosse Wappenteller (s. Abb.) ist ein Meisterwerk dieser Kategorie.
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit 19 Tellern und Platten besitzt das Mus\u00e9e Ariana<\/strong> eine der schweizweit gr\u00f6ssten Sammlungen<\/strong> von Blankenburger Keramik<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Daniel Herrmann und die Langnauer Keramik<\/h4>\n\n\n\n

Ab dem 17. Jahrhundert<\/strong> entstanden in der Gemeinde Langnau<\/strong> im Emmental eine ganze
Reihe von T\u00f6pfereibetrieben.<\/p>\n\n\n\n

\"Teller<\/a>
Assiette Langnau (Berne), dat\u00e9 1779
Terre cuite, engobes sous gla\u00e7ure D. 30 cm
Legs Gustave Revilliod, 1890 \u2013 Inv. AR 909
Collection Mus\u00e9e Ariana, Gen\u00e8ve
Photo Mauro Magliani & Barbara Piovan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

F\u00fcr die Zeit bis 1850<\/strong> gibt es Belege f\u00fcr mindestens zehn handwerklich arbeitende Hafnereien<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber mehrere Generationen t\u00e4tige Hafner<\/strong>, darunter die ber\u00fchmte Familie Herrmann<\/strong>, entwickelten ein handwerkliches K\u00f6nnen, f\u00fcr das der Begriff \u00abLangnauer Stil\u00bb<\/strong>
gepr\u00e4gt wurde. Daniel Herrmann (1736-1798)<\/strong> \u00fcbernahm stilistische Elemente der Frischingschen Fayencemanufaktur<\/strong>, der er eine Zeit lang als Direktor vorstand.
Die Malhorndekoration<\/strong> wurde auf weissem Grund aufgetragen, anschliessend mit
Ritz- und Springfederdekor kombiniert und schliesslich mit einer leicht gr\u00fcnlichen Glasur \u00fcberzogen. Die meisten Teller sind zudem mit Spr\u00fcchen versehen.<\/p>\n\n\n\n

Nebst Tellern und Platten wurden auch mindestens 250 weitere Arten von Gebrauchsgegenst\u00e4nden registriert, darunter zahlreiche Terrinen mit unterschiedlichen Formen.<\/p>\n\n\n\n

Beitr\u00e4ge zum Thema Langnauer Keramik<\/strong> in der Presse<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Berner Zeitung<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.bernerzeitung.ch\/region\/emmental\/die-dynastie-herrmann\/story\/24930623<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.bernerzeitung.ch\/region\/emmental\/in-langnau-ist-die-welt-anders\/story\/14519499<\/a><\/p>\n\n\n\n

Heimberg und \u00abHeimberger Art\u00bb<\/h4>\n\n\n\n

Ende des 18. Jahrhunderts befand sich das gr\u00f6sste T\u00f6pfereizentrum des Kantons Bern<\/strong> in der Region Heimberg<\/strong>. Um 1850 wurden in der Gegend von Heimberg bis zu 80 T\u00f6pfereien gez\u00e4hlt, in denen auch Gesellen und Ausmacherinnen (Keramikmalerinnen) besch\u00e4ftigt waren.<\/p>\n\n\n\n

\"Teller<\/a>
\u00ab Plat \u00e0 r\u00f6sti \u00bb \u00ab \u00c0 la mani\u00e8re de Heimberg \u00bb (Berne), dat\u00e9 1793
Terre cuite, engobes sous gla\u00e7ure D. 28,4 cm
Don d\u2019Alfred Dumont, 1894 \u2013 Inv. R 195
Collection Mus\u00e9e Ariana, Gen\u00e8ve
Photo Mauro Magliani & Barbara Piovan 14<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zu den besonderen Merkmalen der Heimberger Produktion geh\u00f6rt, dass die Verzierungen mit dem Malh\u00f6rnchen auf eine schwarzbraune Grundengobe<\/strong> aufgetragen wurden.
Die tiefen, als \u00abR\u00f6stiplatten\u00bb<\/strong> bekannten Servierteller besitzen meistens einen charakteristisch abgeschr\u00e4gten Rand. Nach heutigen Erkenntnissen beschr\u00e4nkt sich dieser Keramiktyp jedoch nicht auf das Heimberger T\u00f6pfereizentrum: \u00c4hnliche Gegenst\u00e4nde wurden auch in Berneck im Rheintal hergestellt.
Dort, wo Stempel oder Markierungen zur Identifizierung des Hafners oder des Produktionsstandorts fehlen, ist deshalb vorsichtshalber der Begriff \u00abHeimberger Art\u00bb zu verwenden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quelle: Presse Info Deutsch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mehr Bildmaterial zur Ausstellung als PDF:
<\/strong>
http:\/\/institutions.ville-geneve.ch\/fileadmin\/user_upload\/ariana\/documents\/Expositions\/DE_Visuels_Ariana_Schnaps_Roesti.pdf<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Recherche auf Ceramica-ch.ch<\/a> – Bilddatenbank und Objektsuche<\/a><\/h4>\n\n\n\n

Die CERAMICA-Stiftung widmet sich seit 1954 der F\u00f6rderung der kunsthistorischen Forschung auf dem Gebiet der Keramik, vor allem in Form von Druckbeitr\u00e4gen. Sie hat 2009 das Publikations- und Bilddatenbankprojekt \u00abCERAMICA CH\u00bb mit dem Ziel initiiert, ein nationales Inventar der \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Sammlungen neuzeitlicher Gef\u00e4sskeramik (1500\u20131950) zu erarbeiten. Dabei sollen alle Institutionen ber\u00fccksichtigt werden, die \u00fcber entsprechende Sammlungen verf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Das Nationale Keramikinventar der Schweiz besteht aus der Bilddatenbank CERAMICA CH und begleitenden Homepagetexten zu den Museen, den Herstellern und sonstigen Themen rund um Keramik in und aus der Schweiz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Literatur:<\/h4>\n\n\n\n

Begleitend zu dieser Ausstellung entstanden mit der Unterst\u00fctzung von Experten beider Fachgebiete zwei gr\u00f6ssere Ver\u00f6ffentlichungen in deutscher und franz\u00f6sischer Sprache.
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Andreas Heege, Andreas Kistler, Isabelle Naef Galuba<\/strong><\/a>
Poteries d\u00e9cor\u00e9es de Suisse al\u00e9manique, 17e<\/sup>-19e <\/sup>si\u00e8cles<\/strong>
Deutsch und Franz\u00f6sisch<\/p>\n

\"Heege<\/a><\/figure>

<\/p>\n

Collections du Mus\u00e9e Ariana \u00e0 Gen\u00e8ve
bilingue fran\u00e7ais-allemand
5 Continents
ISBN 978-88-7439-769-3
Avec le soutien de la Ceramica Stiftung et la Fondation Amaverunt<\/p>\n

CHF 85.-<\/p>\n

Heinz Horat, Stanislas Anthonioz<\/strong><\/a>
Verre \u00e9maill\u00e9 en Suisse, 18e<\/sup>-19e<\/sup> si\u00e8cles<\/strong>
Deutsch und Franz\u00f6sisch<\/p>\n

\"Heinz<\/a><\/figure>

<\/p>\n

Collections du Mus\u00e9e Ariana \u00e0 Gen\u00e8ve
bilingue fran\u00e7ais-allemand
5 Continents
ISBN 978-88-7439-768-6
Avec le soutien de la Fondation Amaverunt<\/p>\n

CHF 65.-<\/p>\n

CHF 135.- Prix sp\u00e9cial pour l’achat des 2 volumes “Poteries d\u00e9cor\u00e9es de Suisse al\u00e9manique, 17e<\/sup> – 19e<\/sup> si\u00e8cles<\/a>” et “Verre \u00e9maill\u00e9 en Suisse, XVIIIe<\/sup>-XIXe<\/sup> si\u00e8cles”<\/p>\n

Bestellung<\/strong> – per mail<\/p>\n

ariana@ville-ge.ch<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Zu Anti-Banner hinzuf\u00fcgen<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n\n\n\n

Merken<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Musee Ariana“Schnaps et r\u00f6sti” Emailliertes Glas und T\u00f6pferware aus der Schweiz,17. bis 19. Jahrhundert9. Juni 2017 bis 18. Februar 2018 R\u00f6stiplatten und Terrinen aus Irdenware mit Engobedekor unter Glasur treffen aufSchnapsflaschen und Trinkbecher aus weissem oder farbigem Glas, die mitpolychromer Emailmalerei verziert sind. Flacon Suisse centrale, XVIIIe si\u00e8cle Verre souffl\u00e9 en moule, d\u00e9cor peint aux […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,32],"tags":[38,42,45,55,185,219,331,388,409,540,597],"class_list":["post-2824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-ceramics","category-museum","tag-17-jahrhundert","tag-18-jhd","tag-19-jhd","tag-andreas-heege","tag-emailliertes-glas","tag-fluehli-glas","tag-keramik-schweiz","tag-malhorndekoration","tag-musee-ariana-genf","tag-schnapsflasche","tag-toepferware"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2824"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11112,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions\/11112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fayence-steinzeug-vogt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}